Tarixdə ilk istehlakçı şikayəti məktubu

Böyük Britaniyada muzeydə (British Museum) nümayiş etdirilən 3800 illik bir gil daşdan hazırlanmış sənədin, tarixdə məlum olan ilk istehlakçı şikayəti məktubu ola biləcəyi hesab olunur.
"Marja" xəbər verir ki, Şumerlər dövründən qalma sənəddə, bir mis tacirinin, ona pis keyfiyyətdə cövhər (külçə mis) göndərən başqa bir tacirdən giley edir.
Mütəxəssislər, məktubun yazılmasına sərf edilən zamanın müştərinin ədalətsizliyə etirazını və hirsinin dərəcəsini əks etdirdiyini deyirlər. Qədimdə gildən hazırlanmış daş üzərinə yazı həkk etmək çətin iş sayılırdı.
11.6 santimetr uzunluqda və 2.6 santimetr qalınlığındakı daş sənəd İraqın cənubundakı antik Ur (Bugünkü adı ilə Tel əl Mukayyer) şəhərində tapılmışdır.
Akad dilində yazılan məktubun Çikaqo Universiteti tərəfindən edilən tərcüməsi sosial media saytı "Reddit"də dərc olunub.
"PİS MALI RƏDD ETMƏK HAQQIMI İSTİFADƏ EDƏCƏYƏM"
Məktubda, Nanni adlı ticarətçi topdansatıcı ticarətçi Ea-Nasir-ə qısaca belə deyir:
"Mənim yanıma gələndə yaxşı keyfiyyətdə külçələr verəcəyini demişdiniz. Amma sözünə əməl etmədin. Qasidim Sit-Sin-ə pis külçələr verib, "Almaq istəyirsənsə al, almayacaqsan çıx get" deyib geri göndərmisən.
Mənim kimi birinə necə bu qədər hörmətsiz hərəkət etmisən? Sən məni nə hesab edirsən? Daha əvvəl sənə bizim kimi bəy qasidlərlə bir neçə dəfə pul göndərdim. Amma sən onları əliboş halda, həm də düşmən torpaqlarından geri göndərdin. Qasidə hörmətsizlik etdin.
Pulumun hamısını geri istəyirəm. Onu bil ki, bundan sonra səndən pis keyfiyyətli mis almayacağam.
Külçələri öz iş yerimdə tək-tək mən seçəcəyəm. Pis malı rədd etmək haqqımı istifadə edəcəyəm".
Müştərilərin xəbərləri
SON XƏBƏRLƏR
- 2 ay sonra
- 1 gün sonra
- 10 saat əvvəl
-
📲 İndi
Marja.az-ın Telegram kanalına qoşulun və xəbərlər cibinizə gəlsin.
♦️ Ən son və vacib iqtisadi xəbərlər üçün Marja - Biznes və Maliyyə Xəbərləri Portalı
♦️ Ən mühüm iqtisadi xəbərlər üçün Marja.az -
10 saat əvvəl
Dərnəgül tikinti materialları bazarının köçürüləcəyi yer bəlli oldu - FOTOLAR
-
13 saat əvvəl
Son 2 gündə Bakıda imzalanmış sənədlər üzrə məbləğlər açıqlandı
-
13 saat əvvəl
Bank of Baku istiqrazları yüskək tələbatla satıldı - 99%-i fiziki şəxslər olan 601 investor!
-
13 saat əvvəl
"Sea Breeze Health Valley" layihəsilə ölkəmizin səhiyyə sisteminin modernləşəcəyi bildirilib
- 14 saat əvvəl
- 14 saat əvvəl
- 14 saat əvvəl
- 14 saat əvvəl
- 15 saat əvvəl
Son Xəbərlər

Epoint və DataPay-dən yenilik - Tam rəqəmsal kassa sifarişi

Mastercard Insights: İdmanı turizmin katalizatoru kimi

Son 2 gündə Bakıda imzalanmış sənədlər üzrə məbləğlər açıqlandı

"Sea Breeze Health Valley" layihəsilə ölkəmizin səhiyyə sisteminin modernləşəcəyi bildirilib

Azərbaycan şirkəti Türkiyə şirkətilə müqavilə imzalayıb - Modulyar Panel Sistemlərinin quraşdırılacaq

Azərbaycan şirkəti Qazaxıstan şirkətilə birgə müəssisə yaradır - 2 milyon ton gücə malik zavod tikiləcək
Ən çox oxunanlar

Dolların sabah üçün rəsmi məzənnəsi müəyyən olunub

Azərbaycanın Milli Depozit Mərkəzi ilə Qazaxıstanın Mərkəzi Depozitarı arasında müxbir əlaqələr yaradılıb

"Bank of Baku"nun istiqrazlarına 601 investordan 682 sifariş - BANK 20 MİLYON MANATI CƏLB EDƏ BİLDİ

Azərbaycan və Qətər Sərmayə Fondu birgə layihələri müzakirə edib

“Iteca Caspian” və “Caspian Event Organisers” şirkətləri "PAŞA Bank" ilə strateji tərəfdaşlığı elan ediblər

SOCAR İtaliyada 4500 yanacaqdoldurma məntəqəsi olan şəbəkəni aldı

"Ələtdə istifadəyə veriləcək yeni yük hava limanı Azərbaycanı Avrasiyada əsas logistika mərkəzlərindən birinə çevirəcək"

Spirtin və alkoqollu içkilərin istehsalı, idxal və satışına dövlət nəzarəti bu quruma da tapşırıldı
